VYBRAT REGION
Zavřít mapu

GLOSA: Hajaja, pu pu pu, až usneš, uteču. Kolíbačky v krabičce jsou prima

Tábor - Nakladatelství Baobab vydalo po malých pohádkách a hororech další krabičku autorsky zpracovaných sešitů – malých ukolébavek.

25.10.2016
SDÍLEJ:

Ilustrátorka, malířka a spisovatelka Tereza Říčanová.Foto: Baobab

Nevím, který otec tohle nikdy nezažil: Vyprávíte pohádku, zpíváte písničku, říkáte básničku před usnutím, když tu s vámi najednou někdo zalomcuje a zabuší do vás maličkou pěstičkou. Ani jste si nevšimli a říkáte, zpíváte nebo recitujete cosi nepatřičného. Do Červené Karkulky se vám vetřel soused, který přišel vrátit lešení ze stavby, do písničky přilétla místo žežuličky hypotéka, básničku jste výborně zrýmovali jako spor o výplatu s nadřízeným. Vaše probuzené nevědomí probralo z počínající letargie vaše dítě, neřku-li rovnou děti dvě, tři a víc. Proto už dětem v postýlce pohádky nečtu. Sedneme si kolem stolu a čteme, před usnutím kohokoli. Výhodou je, že si u toho můžeme prohlížet ilustrace. Naše děti jsou hodně obrázkové, pěkný obrázek dovedou ocenit.

Před týdnem jsem domů přinesl krabičkovou knížku – 12 ukolébavek od táborského nakladatelství Baobab v úhledném kartonu. 
Z drobných sešitů jsem se nejvíc sám těšil na ten čtvrtý, kde Michaela Kukovičová doprovodila báseň Pro Františku z pera Ivana Martina Jirouse. Je to totiž má oblíbená Magorovina. Zajíčkova kolíbačka Chrudoše Valouška, sešit desátý, vyvedený ve stylu „urob si sám“ také sliboval už titulní stranou kvalitu oboustrannou, obraz i text. Kluky ale nejvíc zaujala „šestka“, sešit Magdaleny Rutové a překlad básně To není tamto, jejímž autorem je Friedrich Wilhelm Güll (překládal Ivan Wernisch). Titěrné lidičky a ještě titěrnější zvířátka a věci jsme spolu pozorovali snad hodinu. Kdepak Dagmar Urbánková 
a její „ležatá osmička“ – toť přece nápad, vtipné výtvarné řešení, ale až příliš lyrické pro dva naše „zbrojnoše“. Rozpitá Šišky myš Alžběty Skálové a její modrošedá veveřice také pobavily spíš mě. Jedničku, dvojku, jedenáctku a dvanáctku spojily texty Terezy Horváthové, přičemž dokonalou jednotu vytváří v mých očích sepětí jejího textu a výtvarného provedení Juraje Horvátha, Terezina manžela, sešit nesoucí název Každý večer.

Táborské nakladatelství Baobab vydalo po malých pohádkách a hororech další krabičku autorsky zpracovaných sešitů – malých ukolébavek.Zbývají tři. Trojka – Iwona Chmielewska výtvarně-literární, text překládal Jan Machonin. Pětka – Franziska Neubert s básní Augusta Heinricha Hoffmanna von Fallersleben v překladu Tomáše Kafky, a zcela autorská sedmička Hajaja, pu pu pu Terezy Říčanové. Ta ve mně vzbudila i výčitky svědomí – Hajaja, pu pu pu / až usneš, uteču. Začátek uspávanky opravdu „vypečený“, dítě je napjato od prvního momentu, kam všude mu čtoucí rodič během jeho spánku upláchne, nakonec ale napětí střídá uvolnění 
a dítě se dozví, že rodič nikam nezmizí, že tu bude 
s ním. První dva zmiňované převracím v rukou, snad „na později“.

Moc prima věc, tahle krabička plná sešitků. Jestli našim dětem zůstane – odkud jen se v nich vzal? – cit pro vnímání krásy, pak jsme touto krabičkou přinesli do jejich života čtení na pěknou řádku let. A to jsou všechna slova všech sešitů dohromady vměstnatelná do jedné docela krátké pohádky. Ale ne tak obrázky, ne tak všechny významy těch slov. Dobrou noc!

Různí autoři: 12 ukolébavek. Baobab, Tábor, 2016, 330 korun.

TOMÁŠ VEBER
Autor je učitel

Autor: Redakce

25.10.2016 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Odstoupení hejtmana Zimoly

Bez Jiřího Zimoly někteří kandidáti do voleb nejdou

Ilustrační foto.

Budějovičtí promluví do plánů dopravy

AUTOMIX.CZ

Škoda zvažuje sporťák inspirovaný legendárním "erkem". Jak by mohl vypadat?

Česká automobilka Škoda v minulých letech získala pověst výrobce především praktických vozů, které nabízejí řadu chytrých nápadů. V poslední době se ale značka snaží také působit emotivně. I proto zvažuje sportovní auto, které bude inspirované legendárním kupé 110 R ze 70. let.

Mladíci pod vlivem alkoholu ničili květiny na náměstí

České Budějovice - Hlídka městské policie vyjížděla v sobotu 20. května před šestou hodinu ranní na Náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích na udání trojice mladíků vytrhávající květiny před galerií Dvořák.

Události, které tento týden čekají Jihočechy

Jižní Čechy - Co nás tento týden čeká? 

Jihočeští sociální demokraté se postavili za „vyškrtnutého“ Jiřího Zimolu

České Budějovice – Jihočeští sociální demokraté se v neděli večer sešli na mimořádném jednání v reakci na vyškrtnutí exhejtmana Jiřího Zimoly (ČSSD) z kandidátní listiny pro podzimní parlamentní volby.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies