Po ošetření se sice kolínský fotbalista vrátil do zápasu, ale krátce nato musel být ještě do poločasu vystřídán. „Úplně mě přelomil, plivu krev, nemů〜žu,“ vysvětloval u postranní čáry klubovému lékaři Janu Balíkovi.
Jeho krok působil opravdu nejistě. „Strašně plivu krev,“ zopakoval vyděšeně.
O přestávce tudíž pro kolínského fotbalistu přijela na Složiště sanitka rychlé záchranné služby. Ještě během zápasu se zraněný hráč ozval z českobudějovické nemocnice telefonicky na lavičku kolínskému lékaři. „Chtějí si mě tu nechat, asi mě s vámi nepustí domů, je to poraněná plíce,“ informoval klubového lékaře MUDr. Jana Balíka. „Při poranění plíce by převoz autobusem byl velkým rizikem,“ konstatoval do telefonu doktor.
Po utkání se kolínská výprava zastavila pro kolegu na úrazovém oddělení českobudějovické nemocnice. „Naštěstí se původní diagnóza nepotvrdila, plíce není protržená, ale je pohmožděná, proto Radim vykašlával krev, odcestoval s námi domů,“ informoval Deník předseda představenstva a sportovní ředitel klubu Zdeněk Hervert.
