Podle režiséra Marka Mokoše, který je původem Slovák, bude „Predanka“ budějovická. „Po otevření opony se dostáváme do scény náměstí s výhledem na panorama města. Velmi jednoduchými prvky se změní prostor v Masné krámy či interiéry, kde bydlí postavy,“ nastiňuje. V příběhu se dostáváme do světa, kde se obchoduje s člověkem, kam se vkrádá konzum. Vyvstává otázka, zda to přijmout, nebo vytlačit a vrátit se k tomu, na co můžeme být hrdí. „Cesta k tradici je víc než jen kroj. Jsou to vztahy, které jsou postavené na pilířích fungujících tisíce let. Konzum rozvrací rodinu, pojem lásky a vztahy, které mají smysl a význam. Měli bychom se k nim vrátit,“ myslí si režisér. Novou Prodanou nevěstou nehodlá narušovat dílo Bedřicha Smetany. „Bojoval proti triviální a laciné komedii a zábavě. Z Predanky se stala ale triviální a směšná komedie, proti tomu my jako inscenátoři bojujeme. Nechceme, aby to sklouzlo k načančaným krojům bez příběhu, ale snažíme se zachovat vztahy, které chtěl pan Smetana vyzdvihnout,“ říká Marek Mokoš s tím, že představení má poselství pro dnešní společnost.

Jako Mařenka se do krajského města vrací Jana Šrejma Kačírková, místní rodačka. „V Budějovicích si připadám jako doma,“ říká sopranistka, kterou budou alternovat dvě zpěvačky. Jedním z představitelů Jeníka bude Amir Khan, host ze Slovenského národního divadla, který v roce 2016 rolí Jeníka debutoval.

Premiéra bude v pátek 12. října v 19 h v DK Metropol.