Přivolaní záchranáři zraněného odvezli do nemocnice 
s postřelením obou dolních končetin.

„Důvodně podezřelým z jeho poranění je jeden z myslivců, ve věku čtyřiapadesáti let,  který po obstoupení leče namířil svou nabitou kulobrokovou kozlici do míst, kde podle praskání větví a vyštěkání honicím psem očekával zraněnou černou zvěř. Aniž by pak jednoznačně identifikoval cíl, jedenkrát vystřelil," popisuje událost mluvčí táborských policistů Miroslav Doubek. Policisté na místě neštěstí provedli u obou mužů dechovou zkoušku na alkohol. Jak test ukázal, ani jeden ho před honem nepil. Podezřelému střelci ale pro účely dalšího šetření odebrali  jeho zbraň.
„V případě prokázání viny se myslivec bude zodpovídat ze spáchání trestného činu, konkrétně přečinu ublížení na zdraví z nedbalosti," dodal Miroslav Doubek.

Soud mu pak může uložit trest odnětí svobody až na jeden rok nebo  zákaz činnosti. 
V případě těžkého ublížení 
na zdraví by střelci hrozily až čtyři roky ve vězení.