Nehoda se stala patnáct minut po sedmé hodině ranní. Událost přímo na místě vyšetřoval praporčík Kamil Mariška z dopravního inspektorátu Policie ČR.

"Řidič modrého vozidla Fiat nerespektoval světelné výstražné zařízení, které, jak vidíte, funuguje," ukazoval na svítící červený výstražný semafor, který doprovázely klasické zvuky (poslechnetě si v audiu). "Řidič s vozidlem narazil do vlaku. Příčina dopravní nehody je v současné době v šetření," doplnil policista s tím, že dechová zkouška byla negativní jak u řidiče vozidla, tak u strojvedoucího.

Ředitel Zdravotnické záchranné služby Jihočeského kraje Marek Slabý našemu Deníku potvrdil, že nehoda se obešla bez zranění.

"Nic k tomu říkat nemůžu, já se pohybovala ve vlaku," vyprávěla na místě nehody průvodčí Ludmila Vaverková. "Ani to zase tak strašná rána nebyla," dodala.

Provoz na trati mezi Českými Budějovicemi a Českými Velenicemi byl přibližně do devíti hodin ráno přerušen, v úseku z Budějovic do Nové Vsi zajišťovaly náhradní dopravu cestujících autobusy. 

Podle mluvčího Drážní inspekce Martina Drápala vznikla na vlaku škoda ve výši 100 tisíc korun, újma na dodávce byla vyčíslena na 20 tisíc.

Na železničním přejezdu v Nových Hodějovicích se nehoda stala naposledy v březnu 2008.