Dvaatřicetiletou ženu se šestiletou dcerou srazil v pondělí ráno řidič Renaultu Laguna na přechodu mezi Dukelskou a Mánesovou ulicí v krajském městě. Obě skončily v budějovické nemocnici, dítě však naštěstí vyvázlo bez jakéhokoliv zranění. Matka už takové štěstí neměla. Českobudějovickému deníku to potvrdila mluvčí jihočeské záchranné služby Petra Kafková. „Dcerka byla nezraněná. Na pozorování 
do nemocnice jsme ji odvezli jen proto, že sama nemohla zůstat na místě. Maminka měla tržnou ránu na hlavě a pohmožděnou nohu," řekla Petra Kafková.

Nehoda se stala brzy ráno kolem 6.15 hodin. Podle budějovické policejní mluvčí Reginy Tupé čtyřicetiletý šofér z Budějovicka obě chodkyně pravděpodobně přehlédl. „Nikdo z účastníků před nehodou nepil alkohol," dodala policejní mluvčí. Vyšetřovatelé  se obracejí s prosbou o pomoc na případné svědky události. Pokud jste v uvedené době procházeli či projížděli poblíž přechodu, přihlaste se prosím na 158. Můžete zavolat 
i na stálou službu nehod (974 226 588) či Michalu Krauskopfovi na 974 226 584.