Protože toulání po silnici ve zvlášť nepřehledném místě mohlo být jeho životu nebezpečné, odchytla ho fotografka Českobudějovického deníku, se kterou se zlobivý Buddy rozhodl jít dobrovolně.

Do pátrací akce po jeho domově se obětavě zapojila veřejnost, za což jí patří díky. Protože tento čtyřnohý rošťák uprchl opakovaně, je dobře známý odchytové službě Animal Recue, která potvrdila jeho totožnost a o incidentu informovala Buddyho majitelku. Ta se obratem ozvala fotografce Deníku a tady již máme šťastně nešťastný konec celého příběhu.

Vrtošivého psa si převzal tatínek majitelky Ladislav Smudek a uložil mu nepodmíněný trest pobytu v nápravném zařízení v kotci za domem.