Dva podnapilí a značně hluční muži se v sobotu večer potáceli mezi zaparkovanými auty v Jírovcově ulici. Vykřikováním na sebe upozornili místní obyvatele, kteří přivolali strážníky.

Když přijeli na místo, ležel jeden z dvojce na zemi a nebyl schopen vstát. Druhý podle mluvčí městské policie Věry Školkové právě močil mezi zaparkovanými vozidly. Jakmile spatřil strážníky, snažil se nejistým krokem rychle odejít. Strážníci ho však vzápětí zastavili. Za znečištění veřejného prostranství ocenili devatenáctiletého občana Ukrajiny pokutou. Jeho též devatenáctiletého krajana si převzali zdravotníci, kteří ho převezli k lékařskému vyšetření do českobudějovické nemocnice.

Strážníci na místo přivolali ještě příslušníky Policie ČR, kteří zjišťovali, zda muži nepoškodili některé ze zaparkovaných aut.