Mluvčí budějovických strážníků David Štýfal uvedl, že muž měl v oblasti hlavy několik tržných ran. „Strážníci mladému muži poskytli první pomoc a přivolali záchranku, která ho převezla do nemocnice k dalšímu ošetření.“ Strážníkům však agresor neutekl daleko. Dopadli ho na náměstí Přemysla Otakara II.

"Hlídka muže zastavila a vyzvala k prokázání totožnosti a k podání vysvětlení. Osmnáctiletý mladíka z Kaplice se k útoku přiznal a poté byl v rámci součinnosti předveden na obvodní oddělení Policie ČR, kde byl předán policistům k dalšímu opatření," uvedl mluvčí. Mladík nadýchal 1,02 promile alkoholu.