Incident se stal 10. srpna 2014 před čtvrtou hodinou ranní u mostu v Biskupské ulici v centru města. Juraj Thoma tudy šel s manželkou, když jej nejprve slovně a pak i fyzicky napadla skupinka mladíků. Tehdejšího primátora musela sanitka převézt do nemocnice a byl více než týden v pracovní neschopnosti.
Podle Jiřího Matznera, krajského policejního mluvčího, už se bývalý primátor seznámil se spisem a dokument byl tento týden předán na státní zastupitelství. Útok iniciovali dva dvaadvacetiletí muži z Českých Budějovic. Ti jsou obviněni hned z několika trestných činů. „Oběma policie klade za vinu, že se dopustili výtržnictví, ublížení na zdraví a násilí proti úřední osobě," uvedl Jiří Matzner.