VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Vinárna Imperialu sloužila i jako protiletecký kryt

České Budějovice - V Denisově ulici naproti nádražní byl v roce 1924 postaven podle projektu Josefa Hauptvogela hotel Imperial.

10.2.2008 1
SDÍLEJ:

V roce 1955 stál již přejmenovaný hotel Malše na ještě nepřejmenované Roosweltově třídě.Foto: Archiv Jana Schinka

Průčelí s mansardovou střechou a trojúhelníkovým štítem vzniklo v době, kdy již odezněla secese, ani se na něm nepromítnul kubismus. Funkcionalismus ještě nebyl ve městě hlavním stylem.

Imperiál dobře „zapadl“ do zástavby Nádražní třídy, plnou hotelů a tramvají, a počítalo se i se zástavbou proluky mezi Imperiálem a Grandem. Imperiál měl kapacitu 46 pokojů, hoteliérem byl Tomáš Mikl.

V přízemí byla restaurace, v suterénu vinárna. Útulná vinárna, po budějcku Impík, byla klenutá a sloužila v roce 1945 jako protiletecký kryt. Jak vzpomínal Karel Kakuška, za války se v Impíku scházeli při krátkých dovolených nebo po útěku z „rajchu“ totálně nasazení Budějčáci a Jihočeši z okolí a těšili se na konec války. Zřejmě bylo dole v Impíku relativně bezpečno.

Není přesně zjištěno, kdo navrhl název IMPERIAL (hoteliér Tomáš Mikl nebo hoteliér Ladislav Boháč z Grandu, či vzor z jiných měst?), ale vybráno bylo dobře. Imperiál je slovo z latiny, které obecně znamenalo – císařský, velkolepý. V novější době je imperiál druh velkého tiskařského písma, nebo i velký přesný formát papíru. Podle Ottova naučného slovníku: „Také nápoj z citronů, cukru, lihu, kyselého vínanu draselného a vody připravovaný nazývá se imperiál“.

V 50. letech 20. století dostávali ovšem nejvyšší politici města z názvu Imperiál na Třídě presidenta Rooswelta lidově řečeno kopřivku. To byla původně Nákladní třída z roku 1875, potom od roku 1921 Denisova a od roku 1946 Třída presidenta Roosewelta (zkráceně Roosweltova). Několik let radnice „zápasila“ s názvem, až v roce 1955 byl stanoven Nádražní.

Jméno Imperiál zmizelo dříve. Nejprve po roce 1948 byl hotel dán pod národní správu a v roce 1952 přejmenován na hotel Malše. Zářící neón HOTEL MALŠE se objevil na průčelí o něco později v budějovické době neónů.

V kuchyni Imperiálu pracoval řezník Mráček, který vyráběl vlastní tzv. Mráčkovu klobásu. Pod tímto názvem byla i na jídelním lístku.

Dole ve vinárně se víno nalévalo do malých keramických džbánků předchlazených v ledničce. Hrála se náladová a taneční hudba. Jeden čas zde hrál s minikapelou výborný houslista, který hrál i samostatně „do ouška“. Vstupné dolů do Impíku bylo symbolické 1,- Kč. Tím mohli nahoře třídit nežádoucí hosty – prostě řekli vyprodáno.

Na snímku z konce 50. let 20. století projíždí okolo Imperiálu trolejbus z druhé vlny budějovických trolejbusů. Na parkovišti před hotelem stojí sedan, dodávka, předválečné vozy a také pozoruhodný dvoutakt minor.

U Imperiálu byla výchozí a konečná stanice tramvají a druhých trolejbusů. Nejprve jezdily odtud tramvaje v intervalu 7,5 minuty a od roku 1936 každých 6 minut. Lze říci, že cestující vyšel z nádraží a hned jela tramvaj na náměstí, pak na Pražskou nebo na Lineckou.

Doba jízdy tramvají na konečnou na Pražské, u dnešní restaurace U Macelisů, trvala 16 a půl minuty. Někdy to tramvaj zvládla i za 13 minut. Dnes trvá jízda v pořadí třetími budějovickými trolejbusy z nádraží na stanici Strakonická-Roller 12 minut. Tak velký rozdíl to není. Tramvaj nebyla rychlá, ale na kolejích měla přednost a „jela“.

S Imperiálem sousedil domek s pultovou střechou bylinářky Terezie Lubasové a dále ke Grandu byla zahrada, která vedle k Pjetronům do Chelčického ulice, dnes tržiště. Domek paní Lubasové byl po roce 1950 zbořen a o vzniklé proluce se mnohokrát na radnici jednalo, co s ní, ale nikdy se nevyřešila. Jen se na vysoké boční zdi hotelu Malše objevil nápis TRADICE ZKUŠENOST JAKOST.

Máte doma staré záběry Českých Budějovic a chcete je zveřejnit v tomto seriálu? Není nic jednoduššího. Kontaktujte nás a přijďte do redakce. Vaší pamětihodností se následně potěší čtenáři sobotního seriálu Putování městem. Za týden se v jeho pokračování ptojdeme Divadelní ulicí.

Jan Schinko

Autor: Redakce

10.2.2008 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

SERVIS

Zemědělství, lesnictví a vodní hospodářství - Zemědělství, lesnictví a vodní hospodářství 20 000 Kč Technici agronomové TECHNIK ZEMĚDĚLSKÉHO PROVOZ - AGRONOM. Požadované vzdělání: úso (vyučení s maturitou). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Hedáme agronoma. Vhodné i pro absolventy, praxe není podmínkou, ale je vítána. , Pozice agronoma v zemědělském podniku se znalostí pěstování a ochrany rostlin. Schopnost řídit kolektiv, obsluha technologické linky (sklizeň), obsluha sušičky, Náplň práce: realizace rostlinné výroby - stanovení technologických postupů při pěstování, řízení a usměrňování agrotechnických a pracovních postupů, řízení a organizace polních prací, vedení agronomické evidence (LPIS, výkazy, dotace), Požadujeme: ŘP B, T, praxe vítána, VŠ, Zaměstnanecké výhody: mobilní telefon, stravenky, osobní automobil, Zaměstnavatel si přeje být kontaktován v době od 7:00 - 16:00 hod.. Pracoviště: Agroprofit s.r.o., 373 62 Chotýčany u Čes.Budějovic. Informace: Pavlína Erhartová, +420 606 429 813. Gastronomie - Gastronomie Pomocní kuchaři 22 000 Kč Pomocní kuchaři POMOCNÝ PIZZAŘ/KA. Požadované vzdělání: nižší střední odborné. Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 22000 kč. Volných pracovních míst: 2. Poznámka: Požadujeme: bezúhonnost, samostatnost, pracovitost, potravinářský průkaz. Praxe není nutná - zaučíme., Směnny:ranní/odpolední, Kontakt telefonicky: 10-12 hod.,14-16 hod.. Pracoviště: Pizza del monte s.r.o. - provozovna české budějovice, Novohradská, č.p. 1810, 370 08 České Budějovice 8. Informace: Lyacine Yakouben, +420 608 607 014. Věda a výzkum - Věda a výzkum Výzkumný a vědecký pracovník 12 000 Kč Vědečtí, výzkumní a vývojoví pracovníci na vysokých školách AKADEMICKÝ PRACOVNÍK/CE NA KATEDŘE ZOOTECHNICKÝCH VĚD - úvazek 0,5. Požadované vzdělání: vysokoškolské. Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 12000 kč, mzda max. 16000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Požadavky: vysokoškolské vzdělání v oboru zootechnika; absolvované nebo probíhající doktorské studium v oblasti zootechniky; předpoklady pro vědecko-výzkumnou a pedagogickou činnost; aktivní znalost anglického jazyka a práce s PC, Nástup v rozmezí: 1. 12. 2018 - 1. 1. 2019, Písemné přihlášky zasílejte do 18. 11. 2018 mailem na adresu lparizkova@zf.jcu.cz nebo poštou na adresu: , Personální oddělení , Jihočeská univerzita v Č. Budějovicích - Zemědělská fakulta , Studentská 1668, 370 05 České Budějovice., Přihlášku je nutné doložit strukturovaným životopisem, doklady o vzdělání, seznamem publikační činnosti a seznamem projektů, na jejichž řešení se uchazeč podílel. Pracoviště: Jihočeská univerzita v českých budějovicích - zemědělská fakulta, Studentská, č.p. 1668, 370 05 České Budějovice 5. Informace: Lenka Pařízková, . Výroba - Výroba Strojírenští technici kontroly kvality, 20 000 Kč Technici kontroly kvality, laboranti v ostatních průmyslových oborech DISPEČER/KA ZAKÁZEK - TECHNICKÁ KONTROLA. Požadované vzdělání: úso s maturitou (bez vyučení). Jednosměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 20000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: Popis práce: Jedná se o práci v práškové lakovně.Příjem a výdej zakázek,technická kontrola., Požadavky: Úplné střední vzdělání technického směru(orientace v tech.výkresech). , Práce vhodná i pro absolventy., Zaměstnanecké výhody: čtvrtletní odměny,výkonnostní odměny,příplatky za odpolední směnu,příspěvek na závodní stravování,vánoční bonusy,týden dovolené navíc., Zaměstnavatelé si přeje být kontaktován v době od 7:00 do 14:30 hod., nebo e-mailem. Pracoviště: Kovotex s.r.o., H. Kvapilové, č.p. 2370, 370 10 České Budějovice 10. Informace: Hana Hatáková, +420 387 319 092.

Volby 2018, ilustrační foto.

Podpis koalice chystají na středu

ilustrační foto

Poslední rozloučení v českobudějovickém krematoriu

Již nejsou mezi námi

České Budějovice - Poslední rozloučení v českobudějovickém krematoriu.

Kradl na benzině a hledají ho

Litvínovice - Policisté pátrají po zloději, který kradl v noci 6. září na benzinové čerpací stanici ÖMV. Vešel tehdy do prodejny a z volně přístupných regálů sebral potraviny za několik set korun.

V Kojákovicích připomenou první světovou válku

Kojákovice – Venkovské muzeum přidá novou expozici.

Za Los Angeles se dočkala omluvy

České Budějovice - Byla obrovským talentem. Takovým, že ve svých čtrnácti se nominovala na olympijské hry. Řeč je o plavkyni z Českých Budějovic Marcele Šmídové Řehulové.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT