Po letní odstávce se v pondělí 27. srpna pro veřejnost otevírá krytá plovárna v Českých Budějovicích.

Během téměř dvouměsíční pauzy se tu mnohé vylepšilo. „Vyměnili jsme čerpadla za 570 tisíc korun, opravili střechu a potrubí. Obnovou prošla i dlažba v prostoru před šatnami u vstupu na plovárnu a v samotných šatnách," vyjmenoval náměstek primátora Kamil Calta.  Nejpozději začátkem září chce město ještě vyměnit skluzavku v dětském bazénu.

Do konce srpna bude krytá plovárna otevřená stejně jako venkovní bazén, tedy od 10 do 20 hodin. Z hygienických důvodů ale návštěvníci nemohou volně procházet mezi oběma prostory. Od 1. září začíná běžný provoz kryté plovárny. O případném prodloužení koupání pod širým nebem rozhodne počasí.